Google Translate

Contoh Surat Resmi Ber-Bahasa Bali


Br.Gambih,Buahan Kelod,Payangan,Gianyar,Bali.

                                                                                                      Gambih,……………200
Pesalin          :
Lepihan        :
Parindikan    :………………………                                           Praya katur ring:
                                                                                                      ……………………………………………………..magenah ring……………
                                                                                                      ………………………….



                   Mawiwit sangkaning pengapti hening suci nirmala.
Melantaran antuk swalapatra puniki,titiang Prajuru krama dadia pasek gelgel Br.Gambih kesarengin antuk Krama sami ngaptiang mangdane ledang iratu rauh nyaksiang karya agung ngenteg linggih,rauh ring:
                     Rahina/Tanggal      :……………………
                     Galah Masa            :……………….Wita
                     Magenah ring         :Pura………………..
                                                     Desa adat Br.Gambih-Buahan Kelod-Payangan-Gianyar.
                     Busana                   :Adat

                     Inggih kadi asapunika atur piuning titiang,sapengrauh Iratu,sekadi parindikanne ring ajeng, sadurunge tan lali titiang ngaturang suksma ring manah.

“Om Shanti Shanti Shanti Om”



                     Kelian                                                                                     Penyarikan
             Pangempon Pura                                                                        Pengempon Pura



            (I Wayan Barata)                                                                   ( I Wayan B.Aryawan)









Contoh 2

Br.Gambih,Buahan Kelod,Payangan,Gianyar,Bali.

                                                                                                      Gambih,……………200
Pesalin          :
Lepihan        :
Parindikan    :………………………                                           Praya katur ring:
                                                                                                      ……………………………………………………..magenah ring……………
                                                                                                      ………………………….
“OM SWASTIASTU”

                   Malarapan asung kerta wara nugraha Ida Sang Hyang Widhi Wasa,titiang pangempon Pura Dadia Pasek Gelgel Br. Gambih,Jagi muputang wewangunan,karya pemlaspas lan ngenteg linggih ring rahina Buda Umanis prangbakat (26 September 2007).Duaning asapunika ayat manah titiang maduluran manah ning suci nirmala ngelungsur arsaledang ring………………………………………………………………
ngicenin minakadi wantuan dana,mangda prasida titiang ngemargiang sekadi inucap ring ajeng.
                   Sekadi asapunika atur piuning titiang,dumogi Ida Sang Hyang Widhi Wasa asung kerta wara nugraha ngicenin Iratu kerahajengan pingkalih kerahayuan.




                     Kelian                                                                Penyarikan
             Pangempon Pura                                                   Pengempon Pura



           (I Wayan Barata)                                            ( I Wayan B.Aryawan)



LIHAT JUGA


Tidak ada komentar:

Baca Juga Artikel Yang Lainnya:

·